Bericht 8

Deutschsprachige Schilder im Ausland

In dieser Rubrik stellen wir einige Schilder mit deutscher Sprache vor, die im benachbarten Ausland verwendet wurden und werden. Die meisten davon natürlich von unseren österreichischen Freunden. Manchmal sind auch nur Teile der Aufschrift in deutsch, manchmal auch nur der Name des Sitzes der Versicherung.
Bei der Bezeichnung "Ausland" haben wir aufgrund unserer Geschichte so unsere kleinen Probleme. Triest ist Ausland, Graz auch. Bei Brünn oder Cheb weiß man das heute nicht mehr so genau.
Dabei geht es uns einzig um die Herkunft der Schilder. Sprachlich gesehen!
Wenn also die Schilder hier abgebildet sind sagt das nichts über irgendeine Staatszugehörigkeit aus, sondern nur über das irgendwann oder noch deutschsprachige Gebiet, oder der deutschsprachigen Bezirke eines Gebietes, in denen diese Schilder mal hingen. Ebenso sind Schilder ausländischer Versicherungsgesellschaften hier gezeigt, die seinerzeit im deutschen Reich ihre Versicherungen verkauften und somit auch ihre Schilder hier anbringen konnten. Ebenso das Schild einer deutschen Versicherung aus Berlin, die das Schild in überwiegend spanisch sprechenden Ländern verwendete.

Diese Rubrik ist noch in Arbeit ! Schöne Fotos und Berichte von Ihnen werden gerne entgegengenommen. Bitte nutzen Sie die Kontaktdaten!


 

Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Diese Reihe wird fortgesetzt. Weitere Fotos und Beiträge aus Ihren Archiven sind willkommen!

Bericht 7